“Da hora, sinistro, mano, mermão”, você viu o dicionário de gírias do Brasil? Não “vacila, brou”.
Compartilhe agora mesmo:
O dicionário de gírias do Brasil já está na 9a edição.
Foi lançada em 2018 a nona edição do DICIONÁRIO DE GÍRIA: MODISMO LINGUÍSTICO – O EQUIPAMENTO FALADO DO BRASILEIRO. O livro conta com mais de 27 mil verbetes. J. B. Serra e Gurgel, o autor, é jornalista e escritor nascido no Ceará. A cada edição, ele apresenta um aumento razoável no número de verbetes. Desde a primeira edição houve um acréscimo de 21477 verbetes.
“Para tal aumento, destacamos as contribuições de internautas que acessaram o sítio criado pelo autor do dicionário, fornecendo-lhe novos vocábulos gírios.”
Isso é o que afirma Maria Edileuza Tavares da Silva em um artigo científico escrito para a Revista do Gel (Grupo de Estudos Linguísticos) sobre o dicionário.
Os vocábulos vêm acompanhado de localização geográfica ou regional (sigla do estado de origem da gíria ou onde ela é mais usada) e, às vezes, data. O autor também apresenta os diferentes usos de cada vocábulo no Brasil ou em Portugal.
Mesmo em conversas formais, gírias são usadas dependendo do contexto. A linguagem, por ser um mecanismo dinâmico, vivo, os verbetes gírios também assumem esse formato.
O dicionário se apresenta para enriquecer nosso conhecimento e nosso uso da língua. Pode ser usado por escritores em suas histórias, pelas escolas para fins didáticos e para inúmeras outras finalidades.
Referência:
Silva, Maria Edileuza Tavares da. Dicionário de giria: modismo lingüistico: o equipamentofalado do brasileiro. Revista do GEL, S. J. do Rio Preto, v. 4, n. 2, p. 189-194, 2007.
Links interessantes:
Seja o primeiro a comentar!